七弦嘆·為柒瑟賦詞以寄之
七弦嘆·為柒瑟賦詞以寄之
詞/七夕
一弦嘆,初相見。螢火蹁躚,濃墨歌婉轉。記得霜華書案,凌波風塵步款款。
二弦嘆,傾彼岸。葉落此岸,煙水嘆風晚。塵香花好有愿,起身輕斂濕畫卷。
三弦嘆,輕舟泛。歲月黯淡,重疊似沉淀。談笑推杯換盞,不再初識桃花面。
四弦嘆,聲聲慢。書頁貪婪,不盡相言亂。時光不堪刪減,薄霧又作細纏綿。
五弦嘆,音書斷。流水難攔,去留無意間。極目星河云漢,留得白月失一半。
六弦嘆,芳蘭還。倩人歸喚,書齋羨別苑。但寄小詩長簡,誰道春花秋月遠。
七弦嘆,落花滿。秋風憑欄,颯颯穿庭院。不是紅英飄散,卻是墨痕侵人暖。
【序】
七夕佳節,一人同飲,但盡濁酒一壺。但愿人長久,千里共嬋娟。如此良辰,但與君,共賦七弦嘆。
【譯文解釋】
初見芳華,螢火蹁躚,一紙濃墨,染盡了霜華,留下那一抹的溫存,只供回憶。聞到錦弦上的素手,案前的筆下,卻有一曲調的重奏。似是一股清流,一段風雅,在指尖流淌,慢慢滑過。與此同時,它在心間蕩開了一圈漣漪,恍惚中,驚了眉梢,淡開微云。
無論七瑾,還是雨荷,垂落下來的,都是繪水難描。彼岸花開,葉落此岸,在露花倒影,煙蕪蘸碧的畫面里,歲月反而被黯淡,它沉淀了我們的曾經。畫中的鶯兒討人笑,卷起來了也帶著抹不去的風彩。
推杯換盞,談笑風生,如在囚籠中的貪婪,人間天上。都說時光倥傯,白駒過隙,沉浸在詩書之中,不問白云蒼狗,風生水起之時,它如一塊易碎的玻璃。七月流火,夏去秋來,回憶案前的珠圓玉潤,卻是甘醇。去留無意中,才恍然若失,隨心一瞥,只有半帆殘月。
歷史的長卷中,沒有泛黃的書頁,便不算是磨舊了時光。一同吟賞,一弦重彈,不知可算是相擁否?風塵喧囂,舞榭歌臺,世間紛嚷,筆下的邂詬,是人與文的緣分,亦是剪下的燭光,暗夜因它而明亮。在心間,劃過的波痕如白幕霜雪,致真致純。
“千里寄、小詩長簡”,后悔揮霍的時候,卻發現沒有停留下來的理由。
疆北絮飛,江南風吹,峰巒如削,碧波似染,只有外出尋找,才碰得那清新淡雅的詩句來。錦鯉出水,風光恬淡,細細的雨,綿綿的風,縱使是竹杖芒鞋,也是煙雨任平生。秋風颯颯,迤邐風光,停留在此刻的,不是庭院回合中的落花,而是落花上被雨掃過的點點斑跡。
好景美良辰,吟歌不過是為了賺笑,飲酒不過是為了買醉。若非那驚鴻一瞥,不知是否會擦肩?我向往的江南,以花為筆,以水為墨,以葉為箋,以山為硯,只為書那一紙春花秋月,送于你。
【簡介】
七弦嘆,最早是由蘇建聰(久友)所作的詩。
【詞譜】
X弦嘆,XXX(韻),XXXX (韻),XXXXX (韻),XXXXXX (韻),XXXXXXX (韻)。中華新韻。X代表無平仄要求。
【作者的話】七夕節到了,七夕的信箋,一紙濃墨贈予我的柒瑟。從此忘卻玉緗引兒,這里只有七夕。各位編輯,原文與譯文并不存在太大的關聯,只是由于七弦嘆還不足以表達心意,拿文章來補充而已。當然了,也祝各位七夕節快樂!
?。ㄎ?七夕.)
作者:七夕.
快來評論,快來搶沙發吧~