晁沖之·宋代

陰陰溪曲綠交加，小雨翻萍上淺沙。
鵝鴨不知春去盡，爭隨流水趁桃花。

譯文及注釋

譯文
彎彎曲曲的小溪與岸上的綠樹交相輝映，蒙蒙細雨打在水中浮萍上，浮萍翻出細嫩的小葉，葉上沾了一層細碎的水珠，好像撒上了細細的沙粒。
鵝鴨不知道春天即將過去，爭相追逐著那些漂浮在水上的桃花。

注釋
陰陰：草木繁盛。
趁：追逐。