<source id="48mse"><pre id="48mse"></pre></source>
  • <noscript id="48mse"></noscript>
  • <source id="48mse"><tr id="48mse"></tr></source>
    <source id="48mse"><tr id="48mse"></tr></source>
    <noscript id="48mse"><object id="48mse"></object></noscript>

    等風(fēng)也等你

    呂相絕秦

    墨殤 272 ℃ 0 條

    左丘明·先秦

      夏四月戊午,晉侯使呂相絕秦,曰:“昔逮我獻公及穆公相好,戮力同心,申之以盟誓,重之以昏姻。天禍晉國,文公如齊,惠公如秦。無祿,獻公即世。穆公不忘舊德,俾我惠公用能奉祀于晉。又不能成大勛,而為韓之師。亦悔于厥心,用集我文公。是穆之成也。

      “文公躬擐甲胄,跋履山川,逾越險阻,征東之諸侯,虞、夏、商、周之胤,而朝諸秦,則亦既報舊德矣。鄭人怒君之疆埸,我文公帥諸侯及秦圍鄭。秦大夫不詢于我寡君,擅及鄭盟。諸侯疾之,將致命于秦。文公恐懼,綏靖諸侯,秦師克還無害,則是我有大造于西也。

      “無祿,文公即世;穆為不吊,蔑死我君,寡我襄公,迭我肴地,奸絕我好,伐我保城。殄滅我費滑,散離我兄弟,撓亂我同盟,傾覆我國家。我襄公未忘君之舊勛,而懼社稷之隕,是以有淆之師。猶愿赦罪于穆公,穆公弗聽,而即楚謀我。天誘其衷,成王隕命,穆公是以不克逞志于我。

      “穆、襄即世,康、靈即位。康公,我之自出,又欲闕翦我公室,傾覆我社稷,帥我蝥賊,以來蕩搖我邊疆,我是以有令狐之役。康猶不悛,入我河曲,伐我涑川,俘我王官,翦我羈馬,我是以有河曲之戰(zhàn)。東道之不通,則是康公絕我好也。

      “及君之嗣也,我君景公引領(lǐng)西望曰:‘庶撫我乎!’君亦不惠稱盟,利吾有狄難,入我河縣,焚我箕、郜,芟夷我農(nóng)功,虔劉我邊垂,我是以有輔氏之聚。君亦悔禍之延,而欲徼福于先君獻、穆,使伯車來命我景公曰:‘吾與女同好棄惡,復(fù)脩舊德,以追念前勛。’言誓未就,景公即世,我寡君是以有令狐之會。君又不祥,背棄盟誓。白狄及君同州,君之仇讎,而我昏姻也。君來賜命曰:‘吾與女伐狄。’寡君不敢顧昏姻。畏君之威,而受命于吏。君有二心于狄,曰:‘晉將伐女。’狄應(yīng)且憎,是用告我。楚人惡君之二三其德也,亦來告我曰:‘秦背令狐之盟,而來求盟于我:“昭告昊天上帝、秦三公、楚三王曰:‘余雖與晉出入,余唯利是視。’”不榖惡其無成德,是用宣之,以懲不壹。’諸侯備聞此言,斯是用痛心疾首,暱就寡人。寡人帥以聽命,唯好是求。君若惠顧諸侯,矜哀寡人,而賜之盟,則寡人之愿也,其承寧諸侯以退,豈敢徼亂?君若不施大惠,寡人不佞,其不能以諸侯退矣。敢盡布之執(zhí)事,俾執(zhí)事實圖利之。”

    譯文及注釋

    譯文
      夏天四月初五,晉歷公派呂相去秦國斷交,說:“從前我們先君獻公與穆公相友好,同心合力,用盟誓來明確兩國關(guān)系,用婚姻來加深兩國關(guān)系。上天降禍晉國,文公逃亡齊國,惠公逃亡秦國。不幸獻公去逝,穆公不忘從前的交情,使我們惠公因此能回晉國執(zhí)政。但是秦國又沒有完成大的功勞,卻同我們發(fā)生了韓原之戰(zhàn)。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我們文公回國為君。這都是穆公的功勞。

      “文公親自戴盔披甲,跋山涉水,經(jīng)歷艱難險阻,征討東方諸候國,虞、夏、商、周的后代都來朝見秦國君王,這就已經(jīng)報答了秦國過去的恩德了。鄭國人侵?jǐn)_君王的邊疆,我們文公率諸侯和秦國一起去包圍鄭國。秦國大夫不

    上一篇:楚歸晉知罃

    下一篇:駒支不屈于晉

    發(fā)表評論 (已有0條評論)

    快來評論,快來搶沙發(fā)吧~

    主站蜘蛛池模板: 天天躁夜夜躁狂狂躁综合| 亚洲综合激情另类专区| 狠狠综合久久av一区二区| 色婷五月综激情亚洲综合| 狠狠综合久久久久综合网| 小说区图片区综合久久88| 国产在线五月综合婷婷| 久久久综合九色合综国产精品| 色婷婷综合久久久中文字幕| 97久久天天综合色天天综合色| 一本久道久久综合多人| 狠狠色综合久久婷婷| 国产色婷婷五月精品综合在线| 婷婷五月综合激情| 久久久综合亚洲色一区二区三区 | 天天色天天射综合网| 狠色狠色狠狠色综合久久| 狠狠色狠狠色综合系列| 亚洲伊人色一综合网| 久久综合久久综合久久综合| 成人综合激情另类小说| 色综合天天综合狠狠| 亚洲欧洲日产国产综合网| 亚洲Av综合色区无码专区桃色| 卡通动漫第一页综合专区| 国产成人久久综合热| 日韩综合在线视频| 色噜噜狠狠色综合久| 综合久久久久久中文字幕| 狠狠色丁香久久婷婷综合蜜芽五月 | 精品综合久久久久久97超人| 一本一本久久a久久精品综合| 区二区三区激情综合 | 色777狠狠狠综合| 色综合天天综合狠狠| 小说区综合区首页| 久久狠狠一本精品综合网| 一本大道久久a久久综合| 狠狠激情五月综合婷婷俺| 亚洲Av综合色区无码专区桃色| 亚洲国产精品综合一区在线|