愛無悔（排律）

　原文：

　母愛似水溫柔膩，父愛如山深沉嚴。
　省吃儉用為兒女，生育之恩大于天。
　驅寒問暖父母先，重復嘮叨嫌多言。
　童時母擁值萬金，父肩扛笑合家歡。

　生病之時心切急，半夜三更急奔院。
　兒時叛逆多少回，一笑而過未當真。
　父肩扛笑合家歡，童時母抱值萬金。
　且珍且行多問候，陪伴身邊盡孝心。

　出門在外母擔憂，母行千里兒不愁。
　休以錢由當借口，閑時回家常探望。
　父母之愛太偉大，此生難報養育恩。
　人生在世猶白駒，勿留遺憾愧終身。

　注釋：

　①似:像，如；
　②膩:細膩；
　③為:都是為了…；
　④驅寒溫暖:給予身體及生活方面的一些慰問；
　⑤童時:兒童時；
　⑥擁:擁抱；
　⑦肩扛:扛在雙肩上；
　⑧心切及:萬分著急；
　⑨之:的；
　⑩愧，愧疚；慚愧；

　翻譯:

　父愛如水往往溫柔而細膩，父愛如山深沉兒嚴格。

　父母從我們出生開始一直省吃儉用一切都是為了自己的兒女，父母對我們的養育之恩比天還大比海還要深。

　驅寒問暖總是在我們的前頭，心里總是在默念著，（自己的兒女怎樣，……）父母對我們的嘮叨都是一如既往的每天每次都會重復著我們不耐煩的話，而且還嫌棄他們話多，沒完沒了。

　在我們小的時候母親總是抱著我們，呵護著我們，深怕我們受到一思傷害，一刻也不想讓我們離開半步。因此母親對我們的擁抱勝過萬兩黃金。

　我們也時常忘不了我們扛在父親肩上的微笑，父親也是滿身的喜悅，特別的高興，使我們享受著在家的歡笑及其歡樂，那是多么的幸福。

　在我們生病的時候父母對我們及其擔心，比自己生病時更要擔心，大半夜的背著我們跑到幾十千米遠的醫院去看病，到的時候父母已經是累的氣喘吁吁了…。

　我們童年，少年的時期，叛過多少次的逆，和父母爭吵過多少回，甚至離家出走，多少次傷害了父母的心，可是父母呢，只是一再的包容，容忍我們的一切臭毛病，還會對著我們輕輕的微微一笑說沒事，好像更沒發生過似，沒有當真國。父母在我們身邊的時間并不多，所以我們一定要珍惜和他們在一起的點點滴滴，時時刻刻，在和父母在一起的時候，我們要盡盡孝心，多多的照顧他們，幫他們做點事…。

　在我們出門在外出去打工的時候，母親是第一個擔心我們的，臨走的時候甚至還說去了那兒照顧好自己，要是過的不好就回來，回家來……對我們格外的擔心，三番五次的拿起電話發給我們，而母親要去哪里的話，我們母親恰恰相反，都沒真正的擔心過…。

　父母在過年的時候，打電話給我們讓我們回去，回家來過年好好的吃一頓年夜飯，電話里首先聞問到的就是過的咋樣，天氣冷，多添幾件衣服，可別凍著了什么之類的話沒有提到過錢，我們呢為了我們的事業，及錢，背井離鄉，拋棄掉了生我們養我們的父母，父母的心愿是等我們回家過年，吃上一頓熱乎乎的年夜飯，而不是等錢過年，所以在我們閑余的時間里多問候問候父母，多打幾個電話，錢不是最重要的，親情是用錢買不到的。一有時間就多陪陪生我們養我們的父母。

　父愛和母愛是如此的偉大啊，是世界上最最偉大的愛，就算是讓我們用盡一輩子的時間去報答父母對我們的養育之恩，都是報不完的，對我們的恩太大了，我們一輩子也報不完。

　人生在世的時間很短，人生如白駒過，要且行舍珍惜，珍惜與父母的點點滴滴時光，不要再失去的時候后悔，后悔自己沒有做自己想要做的事，而留下遺憾，以至于愧疚終生…。
　（文/夢惜）

　【贈言寄語】原文和譯文都很好，從小處，從點點滴滴寫出了父愛和母愛。5星推薦。

作者：夢惜