桂枝香·送故人作
眉間似玉。正故人愁絕,冷風初肅。疏影輕搖人起,淚傾如雨。繞船畫舸今何去,正斜陽①、孤鶩齊聚。落霞云淡,山河表里,忘懷歸路。
念去去、千里飛絮。想佳人傾城,空唱哀曲。自古憑闌,望眼難說心緒。閑談舊事隨流水,又空懷離恨無數。至今南浦②,臨別猶記,渭城詩句③。
【作者的話】別時容易見時難,流水落花春去也。南浦之傷,故人在否?
【注】
①正斜陽、孤鶩齊聚。落霞云淡,山河表里,忘懷歸路。化用王勃《滕王閣序》名句:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。”
②南浦:南北朝文學家江淹有《別賦》,文中有“春草碧色,春水淥波,送君南浦,傷如之何!”句,后南浦演變為送別之地。
③渭城詩句:指的是王維的《渭城曲》,題作《送元二使安西》。原詩:“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。”
注:桂枝香,詞牌名,又名“疏簾淡月”“桂枝香慢”。以王安石《桂枝香·金陵懷古》為正體,雙調一百一字,前后段各十句、五仄韻。另有雙調一百一字,前后段各十句、六仄韻;雙調一百一字,前段十一句五仄韻,后段九句五仄韻等變體。
【格律對照】
格律對照例詞:《桂枝香·金陵懷古》
中平中仄。仄中仄中平,中中平仄。中仄平平仄仄,仄平平仄。中平中仄平平仄,仄平平、中中平仄。仄平平仄,中平中仄,中平平仄。
登臨送目。正故國晚秋,天氣初肅。千里澄江似練,翠峰如簇。征帆去棹殘陽里,背西風、酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鷺起,畫圖難足。
仄中中、平平仄仄。仄中仄平中,中中平仄。中仄平平,中仄仄平平仄。中平中仄平平仄,仄平平中中平仄。中平中仄,中平中中,仄平平仄。
念往昔、豪華競逐。嘆門外樓頭,悲恨相續。千古憑高,對此漫嗟榮辱。六朝舊事如流水,但寒煙衰草凝綠。至今商女,時時猶唱,后庭遺曲。
(文/落葉飛花)
作者:落葉飛花
快來評論,快來搶沙發吧~