霧幕所思(五律)
――《霧幕所思》――
霧幕覆多姿,盲人有所思。
龍鐘追烈日,虎氣踏花池。
以往嫌孤月,今宵守夜時。
問天何解悶,答己是驕癡。
【韻】平水韻四支
【律】仄起首句入韻
【譯文】
如幕布般的霧氣遮住了許多美好的姿態,被蒙蔽的人開始有自己所思慮的事情了。
年老體衰時挽回如烈日般光芒萬丈的熱血歲月,威武雄壯時踐踏如花池般散發芬香的青春年華。
以前毫不滿足黑空中那空蕩蕩的孤月來作伴,而今晚要守候一整晚去等待那孤月掛出。
仰頭詢問蒼天還有什么可以解悶,隨后自己回答自己是天真可愛不懂事。
(文/犯罪教授)
作者:犯罪教授
版權聲明:本文發布于等風也等你 內容均來源于互聯網 如有侵權聯系刪除